VOD視聴方法
How to Use Video on Demand (VOD)

全て見放題 1000円
Unlimited Viewing – ¥1,000

最新のコンテンツをお好きなお時間にお楽しみ頂けます。ご利用の際は、
各フロア（エレベーターホール）にございますカード販売機にてカードをお求め下さい。

You can enjoy the latest contents in your favorite time.
To use VOD service, please purchase a card from the card machine near the Elevator hall.

23h（13:00～翌正午）1000円各階に券売機を設置してあります。
VOD ticket is sold at the ticket machine in the corner of hall near the elevator on your floor.
You can enjoy movies of 150 titles 13:00 to the next noon. Charge is ¥1000/night.

番組表は券売機横にございます。
The chanels list have displayed near the ticket machine.